Janvier－décembre  En application du «Programme d’échanges de 800 jeunes entre la Chine et la France», 400 jeunes Chinois se sont rendus en France, et 100 jeunes Africains sont venus en Chine, marquant le lancement officiel du « Programme de la visite de 500 jeunes Africains en Chine ». Dans le cadre des échanges amicaux entre la Chine et les pays et territoires francophones, d’autres manifestations (séminaires, expositions, foires, festivals, concours, missions d’études…) touchant aux domaines politique, économique, social, commercial, culturel, artistique, scientifique, technologique, militaire, agricole, industriel, médiatique, environnemental et autres ont ponctué l’année 2007, avec la participation active de nombreux traducteurs et interprètes. Elles ont suscité en Chine un vif intérêt pour l’apprentissage et l’usage du français.

图：法国总理德维尔潘在马提翁大厦接见来访的中国青年。
Le Premier Ministre français Dominique de Villepin reçoit à
l’Hôtel Matignon les jeunes Chinois en visite à Paris.



图：中国外交部副部长张业遂在外交部橄榄厅会见来访的非洲青年。
Le Vice-Ministre chinois des Affaires étrangères Zhang Yesui reçoit, dans la
Salle des Oliviers du Ministère, les jeunes Africains en visite à Beijing.



图：中法青年精英对话与交流研讨会现场。
Séminaire sino-français des Jeunes Élites, tenu à Beijing.



图：第13届中法经济研讨会《21世纪中国企业管理人才》会议现场。
13e édition du Colloque économique franco-chinois tenue au World Hotel de Beijing
sur le thème : Quels managers pour le 21e siècle ?